Nghĩa của từ "not turn a hair" trong tiếng Việt

"not turn a hair" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

not turn a hair

US /nɑt tɜrn ə hɛr/
UK /nɒt tɜːn ə hɛə/
"not turn a hair" picture

Thành ngữ

không hề nao núng, không hề tỏ ra sợ hãi, không hề biểu lộ cảm xúc

to show no sign of fear, surprise, or emotion in a difficult or alarming situation

Ví dụ:
Even when the car skidded, she did not turn a hair.
Ngay cả khi xe trượt bánh, cô ấy cũng không hề nao núng.
He heard the bad news but did not turn a hair.
Anh ấy nghe tin xấu nhưng không hề nao núng.